﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<LanguageData>
  

  <!-- Tab titles -->
  <WorkTab>İş</WorkTab>
  <OutfitsTab>Giyim</OutfitsTab>
  <TimetablesTab>Zaman Çizelgesi</TimetablesTab>
  <FactionsTab>Gruplar</FactionsTab>
  <StatisticsTab>İstatistik</StatisticsTab>
  <HistoryTab>Geçmiş</HistoryTab>
  <WorldTab>Dünya</WorldTab>

  <!-- Work tab -->
  <ManualPriorities>Manuel Öncelikler</ManualPriorities>
  <HigherPriority>Yüksek Öncelik</HigherPriority>
  <LowerPriority>Düşük Öncelik</LowerPriority>
  <RelevantSkills>Alakalı Yetenekler: {0}\nAlakalı yeteneklerin ortalaması: {1} / {2}</RelevantSkills>
  <ClickToJumpTo>Gitmek için tıkla:</ClickToJumpTo>
  <CannotDoThisWork>{0} bu işi yapamıyor.</CannotDoThisWork>
  <NoneBrackets>(yok)</NoneBrackets>

  <!-- Outfits tab -->
  <CurrentOutfit>Mevcut giyim</CurrentOutfit>
  <ManageOutfits>Giyimleri yönet</ManageOutfits>
  <ClearForcedApparel>Zorunluyu temizle</ClearForcedApparel>
  <ApparelForcedLower>zorunlu</ApparelForcedLower>
  <ForcedApparel>Zorunlu kıyafet</ForcedApparel>
  <OutfitEdit>Düzenle...</OutfitEdit>
  
  <!-- Timetables tab -->
  <Copy>Kopyala</Copy>
  <Paste>Yapıştır</Paste>
  
  <!-- Factions tab -->
  <Hostile>Düşmanca</Hostile>
  <HostileTo>{0}'nın düşmanı</HostileTo>
  <CurrentGoodwill>Bu grubun sana olan tavrı.</CurrentGoodwill>
  
  <!-- Statistics tab -->
  <Playtime>Oynama Zamanı</Playtime>
  <Storyteller>Hikayeci</Storyteller>
  <ColonyWealthTotal>Koloni Serveti</ColonyWealthTotal>
  <ColonyWealthItems>Koloni Serveti (parçalar)</ColonyWealthItems>
  <ColonyWealthBuildings>Koloni Serveti (yapılar)</ColonyWealthBuildings>
  <NumThreatBigs>Büyük Tehditler</NumThreatBigs>
  <NumEnemyRaids>Düşman Yağmaları</NumEnemyRaids>
  <DamageTaken>Alınan Hasar</DamageTaken>
  <ColonistsKilled>Ölen Kolonici</ColonistsKilled>
  <ColonistsLaunched>Uzaya Gönderilen Kolonici</ColonistsLaunched>

  <!-- History tab -->
  <SelectGraph>Grafik seç</SelectGraph>
  <Last30Days>Son 30 gün</Last30Days>
  <Last100Days>Son 100 gün</Last100Days>
  <Last300Days>Son 300 gün</Last300Days>
  <AllDays>Tüm</AllDays>
  <Day>Gün</Day>
  <Value>Değer</Value>
  <External>Dış</External>
  
</LanguageData>
